Maia Kobabe: Skeive linjer / Queer lines

Få bøker har møtt så mye motstand som Genderqueer: En selvbiografi av Maia Kobabe (til norsk ved Sonja Helene Dalseth og Madsen Sparler). The American Library Association oppgir at Genderqueer er boka de fikk flest forespørsler om å fjerne fra bibliotekene i både 2021, 2022 og 2023, og den ligger fortsatt på tredjeplass for 2025. 

I seg selv er ikke Genderqueer et kontroversielt prosjekt: Boka er en grafisk roman med utgangspunkt i Kobabes oppvekst i California, fra barndom til tidlig voksen. Maia, som ikke har et tydelig konsept om eget kjønn, blir tvunget inn i stadig mer kjønnede mønstre: i starten klær og leker, så pubertet, forelskelse og seksuell praksis. Fortellingen følger Maia i den lange jakten på å finne seg selv, i forhold til kjønnsuttrykk og seksualitet, men også som voksent menneske og som kunstner. 

Genderqueer ble umiddelbart en klassiker innenfor skeiv litteratur da den ble utgitt i 2019. Kobabe skriver ærlig og sårbart om veien til å forstå sin egen identitet som ikke-binær og aseksuell, og har bidratt til at en hel generasjon unge mennesker som er usikre på eget kjønn og seksualitet har følt seg mindre alene. 

Maia Kobabe er en amerikansk illustratør, tegneserieskaper og forfatter, og tidligere bibliotekar. Hovedverket Genderqueer har vunnet en lang rekke priser og er så langt oversatt til 16 språk. Boka har blitt forsøkt fjernet, og faktisk fjernet, fra biblioteker i hele USA, noe Kobabe har møtt med et enkelt svar: skeive unge trenger skeive bøker. Hva slags rolle spiller kunsten og litteraturen for unge menneskers jakt etter egen identitet? 

Nora Dåsnes er også forfatter, illustratør og tegneserieskaper. Hun har selv utforsket skeiv identitet og kjærlighet, blant annet i tegneseriedagboken Ti kniver i hjertet, som i liket med Genderqueer har blitt tildelt den amerikanske prisen Stonewall Book Award. 

Nå møter hun Kobabe til samtale om identitet, sensur og å tegne sitt eget liv. 

Samtalen foregår på engelsk. 

//

Few books have faced as much resistance as Gender Queer: A Memoir by Maia Kobabe. The American Library Association reports that Gender Queer was the book they received the most requests to remove from libraries in 2021, 2022, and 2023, and it still ranks third for 2025.

In itself, Gender Queer is not a controversial project: the book is a graphic memoir based on Kobabe's upbringing in California, from childhood into early adulthood. Maia, who has no clear concept of eir own gender, is forced into increasingly gendered patterns: at first clothes and toys, then puberty, falling in love, and sexual practice. The story follows Maia on the long search to find emself, in relation to gender expression and sexuality, but also as an adult and as an artist.

Gender Queer immediately became a queer classic when it was published in 2019. Kobabe writes honestly and vulnerably about the journey to understanding eir own identity as non-binary and asexual, and has helped an entire generation of young people who are uncertain about their own gender and sexuality feel less alone.

Maia Kobabe is an American illustrator, comic artist, and author, and a former librarian. Eir major work Gender Queer has won a long list of awards, and has so far been translated into 16 languages. The book has been challenged and banned from libraries across the US, something Kobabe has met with a simple response: queer youth need queer books. What role do art and literature play for young people’s search for their own identity? 

Nora Dåsnes is also an author, illustrator, and graphic novelist. She has explored queer identity and love herself, among other things in the comic diary Cross My Heart and Never Lie, which, like Gender Queer, has been awarded the American Stonewall Book Award.

She will meet Kobabe for a conversation about identity, censorship, and drawing your own life. 

The conversation will be in English.